torstai 1. kesäkuuta 2017

Zylinskin perhe

Kuvassa Arabian mäellä 1930-luvulla Zylinskin perhe. Koko perhe työskenteli Arabian tehtailla. Vasemmalta Helena Wirtanen o.s Zylinski (1907-1947), Waldemar Zylinski (1909-1976), Winzenty Zylinski (1877-1935), Tekla Lampinen o.s. Zylinski (1904-1992) sekä Maria Zylinski o.s. Passi (1883-1969). Kuvan ottanut Helena aviomies Yrjö Wirtanen.

Kuva saatu:  Leila Huttunen o.s. Wirtanen

2 kommenttia:

  1. Perhe oli lähdössä takaisin silloiseen Puolaan. Zylinski oli lähtöisin Wilnasta, josta ajautui sotilaaksi ( Venäjän?) ja myöhemmin dreijaajana Arabian tehtaalla. Kolminkertainen nyrkkeilyn SM Yrjö Wirtanen nosti niin kovan äläkän perheen muutosta, että ostetut laivaliput jäivät käyttämättä. Tuosta laivasta ei sen koommin ei kuultu enää mitään... Wirtanen seurusteli kuvan Helenan ( Schöna Helena) kanssa.

    VastaaPoista
  2. Zylinski ajautui Suomeen Venäjän sotilaana ja toimi Arabian tehtaalla dreijarina. Perhe oli lähdössä takaisin Wilnaan, mutta Wirtanen ( kuvan ottaja, kolminkertainen nyrkkeilyn SM ) nosti sen verran kovan äläkän, että laivaliput jäivät käyttämättä. Tuon laivan kohtalosta eikä matkustajista kuultu sen koommin mitään...Wirtanen ja kuvan Helena ovat Leilan vanhemmat.äååå

    VastaaPoista